Tag Archives: 中國詩詞

徐志摩

偶然 我是天空的一片雲 偶而投影在你的波心 你不必訝異 無須歡喜 在轉瞬間消滅了蹤影 * 我是天空的一片雲 偶而投影在你的波心 你不必驚訝 無須歡喜 在轉瞬間消滅了蹤影 * 你我相逢在黑夜的海上 你有你的 我有我的方向 你記得也好 最好你忘掉 在這交會時互放的光亮  Mr.Tsui is  my favourite poet. And this is one of his most famous poems….It’s so popular that it has become the … Continue reading

Posted in 羊情寄意 | Tagged , , | Leave a comment

蘇軾

但願人長久 明月幾時有,把酒問青天。 不知天上宮闕,今昔是何年。 我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇, 高處不勝寒。起舞弄清影, 何似在人間。轉朱閣, 低綺戶,照無眠。不應有恨, 何事長向別時圓。人有悲歡離合, 月有陰晴圓缺,此事古難全。 但願人長久,千里共嬋娟。   Chinese poem is always my love. If I was sensible enough when I was in high school, I should have chosen Chinese Literature and Arts for my major…Anyway, who … Continue reading

Posted in 羊情寄意 | Tagged | Leave a comment